Kişisel verilerin korunması aydınlatma metni
Veri sorumlusu: Şafak Birol. İletişim: e-posta iletisim@birolay.com, yazışma adresi Cevizli Mah. Zühal Cad. A Ticari Blok Apt. No: 46/50, 34844 Maltepe / İstanbul, KEP safak.birol@hs01.kep.tr.
birolay hesapsız çalışır. Sizden ad, e-posta, telefon ya da başka bir kimlik bilgisi istemez. Sitede çerez kullanılmaz; sayfalar başka bir siteden yazı tipi, betik ya da görsel yüklemez. Kaynak filtresini kullanırsanız kapattığınız kaynakların listesi yalnız tarayıcınızın deposunda tutulur; liste sayfa adresiyle sunucuya gelir, akışı süzmek için kullanılır ve kaydedilmez. "Hepsini aç" düğmesi listeyi siler. birolay uygulaması ayrıca çevrimdışı açılabilmek için son haber listesini, hata bildirimi bilet numaralarınızı, ilk açılış ipucunun gösterildiğini ve yeni haberleri ayırmak için her akışta en son gördüğünüz haberin geliş zamanını tarayıcınızda tutar (hangi haberleri okuduğunuz tutulmaz); bunlar sunucuya gönderilmez, tarayıcınızın site verilerini silerek kaldırabilirsiniz.
Uygulamada seçtiğiniz Elçi, ilgi alanlarınız (daha çok ya da daha az görmek istediğiniz konular) ve Elçiye özel tercihleriniz (Turkuaz Elçide takımınız ve sık ya da az görmek istediğiniz takımlar, Yeşil Elçide şehriniz) da yalnız tarayıcınızın deposunda tutulur. Bu seçimler sayfa adresiyle sunucuya gelir, akışı sıralamak için kullanılır ve kaydedilmez. Site ve uygulama ayrıca şu olayları günde en çok bir kez ve kimliksiz olarak sayar: cihazın o gün siteyi ya da uygulamayı açtığı, hangi Elçiyle açıldığı, bir Elçiyle en az üç haber okunduğu, ekranda en az dört saniye kalan haber kartları, "Kaynağa git" ile açılan haberler ve kaynakları, paylaşılan haberler, sesli dinlenen haberler, müzik tercihi ve çalan müzik türü, ilk açılıştaki ilgi seçiminiz, Elçiye ilk girişteki tercihiniz (yalnız seçilen takım ya da şehir) ve gördüğünüz haberlerin hatırlanmasına evet ya da hayır dediğiniz. Cihazın günlük açılışıyla birlikte, barındırma hizmetimiz Cloudflare'in isteğe eklediği ülke kodu da sayılır; bu sayımda IP adresi okunmaz ve saklanmaz. Sayımda yalnız gün, olayın adı, değeri ve o günün toplam sayısı tutulur; IP adresi, cihaz, tarayıcı ya da sizi ayırt eden başka bir bilgi tutulmaz. Ziyaret kaydı ayrıdır, 1. bölümde anlatılır. Aynı olayı aynı gün ikinci kez göndermemek için tarayıcınız o gün gönderdiği olayların listesini tutar.
Uygulama ilk açılışta, gördüğünüz haberleri hatırlamak isteyip istemediğinizi sorar. Evet derseniz, ekranda en az bir buçuk saniye kalan haberlerin kimliği ve görüldüğü zaman yalnız tarayıcınızın deposunda üç gün tutulur; Elçi değiştirdiğinizde aynı haber yeniden önünüze gelmesin diye kullanılır, sunucuya hiç gönderilmez. Bu tercihi ve kayıtları menüdeki "Gördüğün haberler" bölümünden değiştirebilir ya da silebilirsiniz; hayır derseniz hiçbir şey tutulmaz.
1. Siteyi ziyaret ettiğinizde
birolay, Cloudflare, Inc. (ABD) altyapısında çalışır. Tarayıcınızın her isteği Cloudflare ağından geçer; bu sırada IP adresiniz, tarayıcınızın kendini tanıttığı bilgi, istek zamanı ve IP adresinden çıkarılan yaklaşık konum Cloudflare tarafından işlenir. Amaç: sayfayı size iletmek ve siteyi saldırılara karşı korumak. Toplama yöntemi: tarayıcınızın gönderdiği istek, otomatik olarak. Hukuki sebep: siteyi iletmek ve korumak için meşru menfaat (6698 sayılı Kanun m.5/2-f).
Uygulamayı açtığınız her gün birolay o günün ziyaretçi sayısını bir artırır. Sayım anonimdir: IP adresinizden çıkarılan şehir ve bölge ile internet bağlantınızı sağlayan kurumun adı ve numarası yalnız toplam sayının parçası olarak tutulur; IP adresiniz ve size ait bir satır saklanmaz. Aynı ziyaretçiyi aynı gün iki kez saymamak için IP adresinizle tarayıcınızın kendini tanıttığı bilgiden o güne özgü bir kod üretilir; kod adınızı ya da kimliğinizi göstermez, günler arasında bağlanamaz ve her gece silinir. Amaç: siteyi kaç kişinin, hangi şehir ve ağlardan ziyaret ettiğini görmek. Toplama yöntemi: uygulamanın açılışta gönderdiği istek, otomatik olarak. Hukuki sebep: siteyi işletmek için meşru menfaat (6698 sayılı Kanun m.5/2-f). Saklama: günlük kod her gece, toplamlar 90 gün sonra silinir. Tarayıcınız "izlenmek istemiyorum" (Do Not Track) ya da Global Privacy Control sinyali gönderiyorsa ziyaret sayılmaz. Tarayıcınız ziyaretin o gün gönderildiğini tutar, aynı gün ikinci kez göndermez.
Bu sayım dışında istek kayıtları kapalıdır. Cloudflare yurt dışında bulunan barındırma ve iletim sağlayıcımızdır; kendi işlediği veriler için Cloudflare'in gizlilik politikası geçerlidir.
2. Bize yazdığınızda
iletisim@birolay.com gönderdiğiniz e-posta (adınız, e-posta adresiniz ve yazdıklarınız), Cloudflare e-posta yönlendirmesiyle işletenin Google (ABD) e-posta hizmetindeki posta kutusuna iletilir. Toplama yöntemi: sizin gönderdiğiniz e-posta, otomatik olmayan yolla. Amaç: düzeltme ve cevap yazılarını, kaynakların listeden çıkma isteklerini ve kişisel veri başvurularını cevaplamak; düzeltme ve cevap yazısını ilgili kartın altında yayımlamak. Hukuki sebep: kanuni yükümlülük (m.5/2-ç) ve başvurunuzu cevaplamak için meşru menfaat (m.5/2-f). Yazışmalar en çok iki yıl saklanır. Yayımlanan düzeltme ve cevap yazısında yalnız sizin gönderdiğiniz metin yer alır.
3. Hata bildirdiğinizde
Kartın altındaki "Hata bildir" ile gönderdiğiniz bildirimde yalnız kart, seçtiğiniz hata türü ve zaman kaydedilir; ad, e-posta, IP adresi ya da yazdığınız bir metin alınmaz. Size verilen bilet numarası yalnız tarayıcınızın deposunda tutulur. Kötüye kullanımı önlemek için bildirim sayısı kart başına ve toplamda kısa süreli sınırlanır; bu sınırda IP adresi kullanılmaz.
4. Haberlerde geçen kişiler
Haber kartları, kaynak haberlerde geçen kişilerin adlarını ve haberle ilgili bilgileri içerebilir. Bu bilgiler haber verme amacıyla, kaynağın adı ve bağlantısıyla yayımlanır. Toplama yöntemi: kaynakların herkese açık RSS beslemeleri, otomatik yolla. Yayımlanan kartlar ve önceki sürümleri en az iki yıl saklanır (5187 sayılı Basın Kanunu m.10). Sizinle ilgili bir kart için düzeltme ve cevap yolu künye sayfasında yazılıdır.
5. Haklarınız
6698 sayılı Kanun'un 11. maddesi gereği kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, işlenme amacını öğrenme, aktarıldığı kişileri bilme, düzeltilmesini ve silinmesini isteme, otomatik analize itiraz etme ve zarar hâlinde giderim isteme hakkınız vardır. Başvurunuzu Türkçe olarak e-posta iletisim@birolay.com, yazışma adresi Cevizli Mah. Zühal Cad. A Ticari Blok Apt. No: 46/50, 34844 Maltepe / İstanbul, KEP safak.birol@hs01.kep.tr yoluyla yapabilirsiniz. Başvurular ücretsiz ve en geç 30 gün içinde cevaplanır.
Bu metin 26 Ekim 2026 tarihlidir; değişiklikler bu sayfada duyurulur.